Можно ли тут парковаться в Хельсинки

вопрос по картинке с гугл-карты Хельсинки. На картинке во вложении изображены два знака.

Верно ли я их понимаю. Мне видится что эти знаки означают,что остановка запрещена в будни с 7 до 9, в субботу с 15 до 18, в воскресенье с 9 до 15. Второй знак означает что стоянка запрещена в будни с 9 до 15. Выходит что в выходные машину можно ставить на этой улице на стоянку без ограничения по времени и без парковочных часов. Или я все напутал? И еще на правой полосе нарисовано слово BUS. Что это значит? По ней вообще можно легковым ездить и  тем более останавливаться или парковаться?

»

По поводу полос на дороге для

По поводу полос на дороге для автобусов - они обозначены табличками, как ниже

и надписями на асфальте. На эти полосы нельзя заезжать легковым машинам, исключение только для перегруппировки для поворота - в этом случае легковушка может ненадолго заехать на автобусную полосу. В связи с тем, что имеются также запрещающие стоянку (с 9 до 15 часов с понедельника по пятницу) и остановку (с 7 до 9 и с 15 до 18 по будням и с 9 до 15 по субботам) знаки, скорее всего, имеется также специальный знак, такой, как ниже

Этот знак разрешает проезд по этой полосе специально оговоренному автотранспорту (например, грузовому) в указанные часы. Так что указатели запрета остановки и стоянки - это для того транспорта, которому разрешается ездить по этой полосе. Легковушки сюда 99,99% не относятся.