Как найти ближайшую финскую аптеку?

Мы уже рассказывали, что такое финская аптека, и как проще всего найти аптеку в случае необходимости. Однако, если вы не спешите, или у вас какой-то специфический запрос, то мы вам рекомендуем потратить немного времени и найти аптеку нижеизложенным способом с помощью финского сайта по поиску аптек.

Вот сайт союза аптекарей Финляндии, по этой ссылке вы сможете найти не только ближайшую к вам аптеку, но и найти, например, аптеку, где есть русскоязычный персонал.

По нашей инструкции найти нужную аптеку будет просто

Для этого вам потребуется:
Выбрать язык обслуживания, palvelukielet, из списка. Русский по-фински будет venäjä, а английский englanti. Впрочем, надписи продублированы по-английски, так что проблем быть не должно.

Например, в Лаппеенранте поиск выдает сразу две аптеки, где есть русскоязычный персонал.

Далее вы можете выбрать наличие спецперсонала — специалистов по астме, или сердечно-сосудистым заболеваниям, или диабету, или по прекращению курения.

Что важно — можно выбрать наличие необходимых услуг.

Услуги:

• 1 – консультации для больных астмой
• 2 — диабетом, 3 — если необходимо ингаляционное лечение
• 4 — проверка корабельной аптечки
• 5 — доставка лекарств на дом
• 6 — услуги медсестры

Далее вы выбираете медицинский округ, например, Северное Саво, или Pohjois-Savon sairaanhoitopiiri.
Для этого вам надо будет знать, как называется место, где вы сейчас находитесь, по-фински. Ну или просто введите название населенного пункта латиницей. Внизу вы найдете список аптек, расположенных неподалеку, с телефонами и адресами.

Если кликнуть на название аптеки, то откроется более подробная информация, с телефонами, адресом, ссылкой на карту «näytä kartta” и ссылкой на веб-сайт аптеки, где можно найти указание времени работы.
Выглядит это, как правило, так: ma-pe 8-19 la 9-16.
Это значит: с понедельника по пятницу с 8 до 19, в субботу с 9 до 16. В воскресенье не работает

Что еще важно знать? Название лекарства, которое собираетесь купить. Дело в том, что торговые наименования лекарств в разных странах могут отличаться. Поэтому вам понадобится Международное Непатентованное Наименование (или INN, International Nonproprietary Name). Именно оно указывает на главное действующее вещество в лекарстве. Так что успехов вам в поиске...
Ну и смотрите нашу передачу про аптеки в Финляндии: