Финский магазин Билтема в Йоэнсуу и не только

Магазин Билтема (по-фински Biltema) — известная сеть магазинов в Финляндии. Магазины Билтeма продают различные хозяйственные товары. Начиная от инструмента и рабочей одежды, заканчивая автомобильными запчастями. Тут есть и различные товары для ремонта и детские игрушки, велосипеды и предметы для облагораживания садового участка. Всё не перечислишь, так как ассортимент в Билтеме действительно очень большой. Выбрать нужный товар вам поможет или продавец (около границы часто говорят по-русски), или каталог товаров, или же поиск на интернет сайте Билтема.фи.

Как найти товар? Самое простое зайти в интернет, переводчиком перевести то, что вы ищите с русского на финский, далее убедиться, что по этому слову находятся правильные картинки. Это важно, так как все современные переводчики работают зачастую плохо, а найденная картинка подтверждает, что вы ищите то, что надо. Например, «выхлопная труба» по-фински будет именно «pakoputki», а не просто «putki» или что-то еще, и это надо проверить найдя по этому запросу соответствующие картинку в интернете. Только после этого следует вводить финское слово в поиске «haku» на сайте Билтему.фи:

Результат поиска «выхлопной трубы на сайте Билтема.фи

Этот поиск можно выполнить на компьютере в торговом зале магазина (смотри картинку ниже). Как видите, даже не зная финского, найти нужный товар возможно. И товаров в Билтеме тысячи наименований. Но сколько же и что стоит? Надо сказать, что Билтема один из самых дешевых магазинов подобного типа. Цена на многие товары в 2-3 раза меньше, чем на аналоги из других финских магазинов. И тут мы приходим к вопросу качества. Качественные ли товары в Билтеме?

Компьютер для поиска товаров в магазине Билтема

Качество понятие растяжимое. Скажем так: качество в Билтеме соответствует цене и не всегда высокое. Но часто можно рискнуть, так как часть товаров стоит смешных денег. Тут важно понимать, что Билтема торгует как товарами известных производителей, так и выпущенными под своей торговой маркой «Билтема» и еще товарами ноунейм производителя (это когда производитель неизвестен). Поэтому, естественно, товары известных производителей будут хорошего качества — куда же оно денется, это качество? А вот товары выпущенные под торговой маркой Билтема или от неизвестного производителя иногда ломаются. При этом их вам, естественно, поменяют по гарантии. Но, если вы их увезёте далеко, то это будет затруднительно. Поэтому правило простое — смело берите в Билтеме товары, выпущенные известными производителями. Остальное на свой страх и риск. Но тем не менее, зайти в Билтему безусловно стоит. Тем более в городе Йоэнсуу, где магазин Билетма расположен среди других торговых центров. Тут бесплатная парковка и штук 10 огромных супермаркетов собраны вместе. Чтобы лучше понять, что из себя представляет магазин Билтема в финском городе Йоэнсуу, посмотрите нашу короткую видео-передачу про этот финский магазин: